译文
车马驰骋,半是(shi)旧官显骄横。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶(cha)代酒,喝着聊着。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事(shi)之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有(you)超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳(er)目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅(chang),没有地方寄托愁绪。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
34、所:处所。
求:谋求。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
30.莱(lái):草名,即藜。