首页 古诗词 一剪梅·咏柳

一剪梅·咏柳

唐代 / 孟云卿

非熊从渭水,瑞翟想陈仓。此欲诚难纵,兹游不可常。
忌满光先缺,乘昏影暂流。既能明似镜,何用曲如钩。
华表瑶池冥,清漳玉树枝。昭题盟岳渎,展墓庆重熙。"
昔日公冶长,非罪遇缧绁。圣人降其子,古来叹独绝。
垂藤扫幽石,卧柳碍浮槎。鸟散茅檐静,云披涧户斜。
日更时中望不斜。三月沧池摇积水,万年青树缀新花。
瑶台凉景荐,银阙秋阴遍。百戏骋鱼龙,千门壮宫殿。
忆着来时磨剑处。向前无井复无泉,放马回看陇头树。"
绝顶横临日,孤峰半倚天。裴回拜真老,万里见风烟。
远树深疑贼,惊蓬迥似雕。凯歌何日唱,碛路共天遥。"
公子王孙意气骄,不论相识也相邀。
忧喜尝同域,飞鸣忽异林。青山西北望,堪作白头吟。"
济济同时人,台庭鸣剑履。愚以卑自卫,兀坐去沉滓。
竟夕无云月上天,故乡应得重相见。(第七拍)
男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。衣冠半是征战士,
"金阁惜分香,铅华不重妆。空馀歌舞地,犹是为君王。
忆人莫至悲,至悲空自衰。寄人莫翦衣,翦衣未必归。
明妃失汉宠,蔡女没胡尘。坐闻应落泪,况忆故园春。"


一剪梅·咏柳拼音解释:

fei xiong cong wei shui .rui di xiang chen cang .ci yu cheng nan zong .zi you bu ke chang .
ji man guang xian que .cheng hun ying zan liu .ji neng ming si jing .he yong qu ru gou .
hua biao yao chi ming .qing zhang yu shu zhi .zhao ti meng yue du .zhan mu qing zhong xi ..
xi ri gong ye chang .fei zui yu lei xie .sheng ren jiang qi zi .gu lai tan du jue .
chui teng sao you shi .wo liu ai fu cha .niao san mao yan jing .yun pi jian hu xie .
ri geng shi zhong wang bu xie .san yue cang chi yao ji shui .wan nian qing shu zhui xin hua .
yao tai liang jing jian .yin que qiu yin bian .bai xi cheng yu long .qian men zhuang gong dian .
yi zhuo lai shi mo jian chu .xiang qian wu jing fu wu quan .fang ma hui kan long tou shu ..
jue ding heng lin ri .gu feng ban yi tian .pei hui bai zhen lao .wan li jian feng yan .
yuan shu shen yi zei .jing peng jiong si diao .kai ge he ri chang .qi lu gong tian yao ..
gong zi wang sun yi qi jiao .bu lun xiang shi ye xiang yao .
you xi chang tong yu .fei ming hu yi lin .qing shan xi bei wang .kan zuo bai tou yin ..
ji ji tong shi ren .tai ting ming jian lv .yu yi bei zi wei .wu zuo qu chen zi .
jing xi wu yun yue shang tian .gu xiang ying de zhong xiang jian ..di qi pai .
nan er bai nian qie rong shen .he xu xun jie gan feng chen .yi guan ban shi zheng zhan shi .
.jin ge xi fen xiang .qian hua bu zhong zhuang .kong yu ge wu di .you shi wei jun wang .
yi ren mo zhi bei .zhi bei kong zi shuai .ji ren mo jian yi .jian yi wei bi gui .
ming fei shi han chong .cai nv mei hu chen .zuo wen ying luo lei .kuang yi gu yuan chun ..

译文及注释

译文
那些(xie)富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的(de)高(gao)楼大厦。
  我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
你爱怎么样就怎么样。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏(huai)了,说(shuo)什么是国家祥瑞?
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
  有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。

注释
[吴中]江苏吴县。
姑:姑且,暂且。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
⑻触忤(wǔ):冒犯。

赏析

  然而,目力所及总是有限的。朋友远去了,再也望不到了。别后更谁相伴?只见一带青山如黛,依依向人。一个“空”字,不只点出了诗人远望朋友渐行渐远直至消失的情景,同时烘托出诗人此时空虚寂寞的心境。回曲跌宕(die dang)之中,见出诗人借景抒情的功力。
  然而从“空令”二句起,诗的情绪转入了低沉悲凉,紧扣了题中的“伤”字。刘琨诗中立志报国的雄心与壮志难酬的悲愤是交织在一起的,江淹这首拟作也如此。事实上,刘琨未能实现理想并不是他没有古人那样的才干,而是时势使他难以施展才干。眼看岁月无情流逝,内心的痛苦和焦虑也与日俱增。刘琨自己诗歌提到古人的业绩一则是为了表明自己的志向,再则也是用古人的功成名就和自己的一无所成作对照,以显示出自己内心的痛苦和悲愤。江淹对此深有体会,故拟作中的用典和刘琨《重赠卢谌》中的用典非常相像。
  诗的后四句从春兰秋桂芳香袭人的社会效果来委婉地说明自己行芳志洁并非为了求人赏识,以博取高名;象春兰秋桂的香气一样,它博得山林隐士的喜爱,只是客观效果而已;实际上,兰、桂散发芳香并非有意希求人们来折取它,欣赏它,而是纯粹出于它们的本性。“谁知”两字对兰桂来说,大有出乎意料之外的感觉。美人由于闻到了兰桂的芬香,因而发生了爱慕之情。“坐”,犹深也,殊也。表示爱慕之深。诗从无人到有人,是一个突转,诗情也因之而起波澜。“闻风”二字本于《孟子(meng zi)·尽心篇》,其中说:“圣人百世之师也,伯夷柳下惠是也,故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志,闻柳下惠之风者,薄夫敦,鄙夫宽。奋乎百世之上,百世之下闻者莫不兴起也。”张九龄就把这章中的“闻风”毫不费力地拉来用了,用得这样恰如其分,用得这样自然,用得这样使读者毫不觉得他在用典故,这也是值得一提的。“何求”二字用得斩截有力,它淋漓尽致地将诗人不肯廉价赢得美名的清高志趣给表现出来了。
  首章是总述,总述周王有德,众士所归。而士分文、武,故二、三篇又分而述之,以补足深化首章之意。
  此诗艺术构思上有个重要特点就是跳跃性很大,从前三联的上下句之间(zhi jian)的转折都能明显看出。而从诗歌的感情色调上看,前三联飘洒有势,基调豪迈;尾联顿折,其情悲怆,其调沉结。正是这种跳跃式的跌宕,使此诗具有测之无端、玩之无尽之妙。
  其二便是杀人甚至活卖人肉的勾当。这一层诗中写得较隐约,陈寅恪、俞平伯先生据(sheng ju)有关史料与诗意互参,发明甚确,扼要介绍如下。据《旧唐书·黄巢传》,“时京畿百姓皆寨于山谷,累年废耕耘。贼坐空城,赋输无入,谷食腾踊。米斗三四千。官军皆执山寨百姓鬻于贼,人获数十万”。《《秦妇吟》韦庄 古诗》则写道:“尚让厨中食木皮,黄巢机上刲人肉”、“夜卧千重剑戟围,朝餐一味人肝脍”,而这些人肉的来源呢?诗中借华岳山神的引咎自责来影射讽刺山东藩镇便透漏了个中消息:“闲日徒歆奠飨恩,危时不助神通力。寰中箫管不曾闻,筵上牺牲无处觅。旋教魇鬼傍乡村,诛剥生灵过朝夕。”俞平伯释云:“筵上牺牲”指三牲供品;“无处觅”就得去找;往哪里去找?“乡村”,史所谓“山寨百姓”是也。“诛剥”,杀也。“诛剥生灵过朝夕”,以人为牺也,直译为白话,就是靠吃人过日子。以上云云正与史实相符。黄巢破了长安,珍珠双贝有的是——秦妇以被掳之身犹曰“宝货虽多非所爱”,其他可知——却是没得吃。反之,在官军一方,虽乏金银,“人”源不缺。“山中更有千万家”,新安如是,长安亦然。以其所有,易其所无,于是官军大得暴利。
  此诗艺术构思上有个重要特点就是跳跃性很大,从前三联的上下句之间的转折都能明显看出。而从诗歌的感情色调上看,前三联飘洒有势,基调豪迈;尾联顿折,其情悲怆,其调沉结。正是这种跳跃式的跌宕,使此诗具有测之无端、玩之无尽之妙。
  中二联是在形象描写中蕴含敬爱之情,尾联则又回到了直接抒情,感情进一步升华。浩然不慕荣利、自甘淡泊的品格已写得如此充分,在此基础上将抒情加深加浓,推向高潮,就十分自然,如水到渠成。仰望高山的形象使敬慕之情具体化了,但这座山太巍峨了,因而有“安可仰”之叹,只能在此向他纯洁芳馨的品格拜揖。这样写比一般地写仰望又翻进了一层,是更高意义上的崇仰,诗就在这样的赞语中结束。
  王维善于从生活中拾取看似平凡的素材,运用朴素、自然的语言,来显示深厚、真挚的感情,令人神远。这首《山中送别》诗就是这样的。
  颔联抒发了“烈士暮年,壮心不已”的志愿,表达了对那些面临外寇侵凌却不抵抗、无作为的达官贵人的指斥。上句是说大丈夫在神州陆沉之际,本应“捐躯赴国难,誓死忽如归”才对,怎么可以安然老死呢?一个“犹”字道出他不甘示弱的心态。“绝大漠”,典出《汉书·卫将军骠骑列传》,是汉武帝表彰霍去病之语。两鬓萧萧,仍然豪气干云,朝思梦想着驰骋大漠、浴血沙场;这就反照出朝廷中的那些面对强虏只知俯首称臣割地求和而不思奋起抵争的文官武将的奴相。(另一说是取老子(李耳)骑青牛出关,绝于大漠之中而悟道的传说)“诸君何至泣新亭”,典出《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。周侯中坐而叹:‘风景不殊,正有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共同戮力王室,克服神州,何至作楚囚相对!’作者借此典,表达了他对那些高居庙堂的衮衮诸公在国家山河破碎之际要么醉生梦死,要么束手垂泪的懦弱昏庸的精神面貌的不满。
  曹操(cao cao)这首《观沧海》准确生动地描绘出海洋的形象,单纯而又饱满,丰富而不琐细,好像一幅粗线条的炭笔画一样。尤其可贵的是,这首诗不仅仅反映了海洋的形象,同时也赋予它以性格。句句写景,又是句句抒情。既表现了大海,也表现了诗人自己。诗人不满足于对海洋做形似的摹拟,而是通过形象,力求表现海洋那种孕大含深、动荡不安的性格。海,本来是没有生命的,然而在诗人笔下却具有了性格。这样才更真实、更深刻地反映了大海的面貌。
  “黯然销魂者,唯别而已矣”!人虽已经离去,情却常难断绝。因此就有了“杨柳岸、晓风残月”的凄伤,有了“才下眉头、却上心头”的无奈。此诗即借一位妻子真切的内心独白,抒写了这种难以言传的离情别意。
  梅妻鹤子的来历:林逋种梅养鹤成癖,终身不娶,世称“梅妻鹤子”,所以他眼中的梅含波带情,笔下的梅更是引人入胜。
  这首诗不仅句法富有变化,而且用字也特别凝炼、 准确、形象。动词“凋”字,用以表示北风对白草的 强大威力 ,“飞”字用来说明烟尘的接连不断和弥漫 无际,都极为有力、准确。形容词“重”字、 “深” 字,更具有双重含义 ,不仅写出霜重、年深的情况, 而且进一步表示出边将内心的深重痛苦,十分形象而 又含蓄。前人评价昱的诗“滥觞晚唐 ”,就是指其 遣词造句严整工稳而言,但诗人的“匠心”表现在诗 中却堪称羚羊挂角不着痕迹。
  “芬荣何夭促,零落在瞬息”描绘出一幅园花易零落、池草易萎糜的伤感景致。诗中“夭促”“零落”暗寓出诗人或许多少有点遗憾,美丽总是太仓促,常在瞬间零落,爱花的人是挽留不住落花匆匆的脚步的。其中也不无隐喻满园花草生命之短暂的意味,于是,流露出一种感花伤怀的情绪。
  “从来幽并客,皆共沙尘老”,与王翰的“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,可谓英雄所见,异曲同工,感人至深。幽州和并州都是唐代边塞之地,也是许多读书人“功名只向马上取”、“宁为百夫长,胜作一书生”的追逐名利的地方。然而,诗人从这些满怀宏图大志的年轻人身上看到的却是“皆共沙尘老”的无奈结局。末两句,以对比作结,通过对自恃勇武,炫耀紫骝善于驰骋,耀武扬威地游荡,甚至惹是生非而扰民的所谓游侠的讽刺,深刻地表达了作者对于战争的厌恶,对于和平生活的向往。前面讲的幽并客的时候,作者还没有什么贬意,字里行间里还隐约可见对于献身沙场壮士的惋惜之情。用“游侠儿”来形容那些只知道夸耀自己养有良马的市井无赖,作者的反战情绪有了更深层次的表达。

创作背景

  元和十年(公元815年),韩愈作《《示儿》韩愈 古诗》诗,元和十一年,作《符读书城南》。后世对退之《示儿》韩愈 古诗诗争议颇多。如苏东坡称“退之《示儿》韩愈 古诗云云,所示皆利禄事也”。邓肃:“用玉带金鱼之说以激之,爱子之情至矣,而导子之志则陋也。”后世反驳的说法也很多,如朱彝尊说《《示儿》韩愈 古诗》“率意自述,语语皆实,亦淋漓可喜,只是偶然作耳”。黄震称《符读书城南》“亦人情诱小儿读书之常,愈于后世之伪饰者”。一韩愈有一首《南内朝贺归呈同官》,作于任国子祭酒时,也有人认为是在任京兆时作。诗中也有同《《示儿》韩愈 古诗》一样的自述自己地位荣耀的内容,“三黜竟不去,致官九列齐。岂惟一身荣,佩玉冠簪犀。“晃荡天门高,著籍朝厥妻”,似在庆幸自己的处境,但全诗实是自责自贬的反思,“责贬处又是忧谗畏讥,要皆不得志之词”。韩愈几次因直言被贬,故不能不常畏人祸,居高位时亦然。然而细考韩愈前此几年同样自述“利禄”的《《示儿》韩愈 古诗》诗的创作背景,联系诗人的生平经历,又可知韩愈不仅畏人祸,也畏天命,而其畏天命又源于对亲情的眷恋。

  

孟云卿( 唐代 )

收录诗词 (3516)
简 介

孟云卿 孟云卿,字升之,平昌(商河县西北)人。约生于725年(唐开元十三年)。天宝年间赴长安应试未第,30岁后始举进士。肃宗时为校书郎。存诗17首。其诗以朴实无华语言反映社会现实,为杜甫、元结所推重。孟云卿与杜甫友谊笃厚。758年(干元元年)夏,杜甫出任华州司公参军,行前夜饮话别,并以诗相赠,即《酬孟云卿》。同年冬,他们在洛阳相遇,同到刘颢家中畅饮。杜甫又写了《冬末以事之东郊,城湖东遇孟云卿,复归刘颢宅宿,饮宴散因为醉歌》一诗,记叙此次邂逅相遇彼此喜悲交集的情景,表达了诗友间的诚挚感情。

金错刀行 / 程元凤

盛时一去贵反贱,桃笙葵扇安可常。"
张乐临尧野,扬麾历舜州。中山献仙酤,赵媛发清讴。
"帝子升青陛,王姬降紫宸。星光移杂珮,月彩荐重轮。
不待南游禄,何先北帝期。玉棺从此闭,金鼎代相欺。"
"鸣爵三农稔,句龙百代神。运昌叨辅弼,时泰喜黎民。
"碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。晴时笑语闻空虚,
柘弹连钱马,银钩妥堕鬟。采桑春陌上,踏草夕阳间。
疆场及无事,雅歌而餐饭。宁独锡和戎,更当封定远。"


寒食野望吟 / 吴受竹

狐鼠蜂蚁争噬吞。北方竫人长九寸,开口抵掌更笑喧。
共作游冶盘,双行洛阳陌。长剑既照曜,高冠何赩赫。
窗里怜灯暗,阶前畏月明。不辞逢露湿,只为重宵行。
抚中良自慨,弱龄忝恩遇。三入文史林,两拜神仙署。
坐觉威灵远,行看氛祲息。愚臣何以报,倚马申微力。"
凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。
礼乐知谋帅,春秋识用兵。一劳堪定国,万里即长城。
叔为柳兮春向飞。倏尔而笑,泛沧浪兮不归。"


山斋独坐赠薛内史 / 金文焯

"暮春还旧岭,徙倚玩年华。芳草无行径,空山正落花。
"涂山懿戚,妫汭崇姻。祠筵肇启,祭典方申。
白马将军频破敌,黄龙戍卒几时归。"
寂历弹琴地,幽流读书堂。玄龟埋卜室,彩凤灭词场。
"王氏贵先宗,衡门栖道风。传心晤有物,秉化游无穷。
寄情群飞鹤,千里一扬音。共蹑华胥梦,龚黄安足寻。"
枕席临窗晓,帏屏向月空。年年后庭树,荣落在深宫。"
"秋风入前林,萧瑟鸣高枝。寂寞游子思,寤叹何人知。


于中好·别绪如丝梦不成 / 卢上铭

自我来符守,因君树蕙荃。诗书将变俗,絺纩忽弥年。
芙蓉初出水,菡萏露中花。风吹着枯木,无奈值空槎。
盐梅和鼎食,家声众所归。汉章题楚剑,郑武袭缁衣。
寒江浪起千堆雪。此时西去定如何,空使南心远凄切。"
时来不假问,生死任交情。"
眺听烟霞正流眄,即从王事归舻转。芝田花月屡裴回,
山泉两处晚,花柳一园春。还持千日醉,共作百年人。
趋趋兮跄跄,若处子回眸兮登玉堂。爰有兽也,安其忍,


琴歌 / 吴文溥

啾啾饮食滴与粒,生死亦足终天年。睢盱大志少成遂,
"昔时幽径里,荣耀杂春丛。今来玉墀上,销歇畏秋风。
挂冠岂惮宿,迎拜不胜娇。寄语少年子,无辞归路遥。"
有策擒吴嚭,无言让范宣。援孤因势屈,功重为谗偏。
朱丹华毂送,斑白绮筵舒。江上春流满,还应荐跃鱼。"
仰霄谢逸翰,临路嗟疲足。徂岁方暌携,归心亟踯躅。
"他乡月夜人,相伴看灯轮。光随九华出,影共百枝新。
虹旗萦秀木,凤辇拂疏筇。径直千官拥,溪长万骑容。


首夏山中行吟 / 刘真

祖帐倾朝列,军麾驻道傍。诗人何所咏,尚父欲鹰扬。"
云光鬓里薄,月影扇中新。年华与妆面,共作一芳春。"
妙年拙自晦,皎洁弄文史。谬辱紫泥书,挥翰青云里。
花光并洒天文上,寒气行消御酒中。"
蛮歌豆蔻北人愁,松雨蒲风夜艇秋。
钿装模六律,柱列配三才。莫听西秦奏,筝筝有剩哀。"
无劳海上寻仙客,即此蓬莱在帝京。"
潭蒸水沫起,山热火云生。猿躩时能啸,鸢飞莫敢鸣。


石碏谏宠州吁 / 刘庠

"宿怀终南意,及此语云峰。夜闻竹涧静,晓望林岭重。
色浓轻雪点,香浅嫩风吹。此日叨陪侍,恩荣得数枝。"
山鸣鬼又哭,地裂川亦震。媟黩皆佞谀,虔刘尽英隽。
清旷前山远,纷喧此地疏。乔木凌青霭,修篁媚绿渠。
秋风才往春风回。人无根蒂时不驻,朱颜白日相隳颓。
一室心偏静,三天夜正春。灵官竟谁降,仙相有夫人。
夫婿不闻遥哭声。长恨鸡鸣别时苦,不遣鸡栖近窗户。"
"上林花鸟暮春时,上巳陪游乐在兹。


浣溪沙·书虞元翁书 / 唐梅臞

霜歇兰犹败,风多木屡摧。地幽蚕室闭,门静雀罗开。
故事遵台阁,新诗冠宇宙。在人忠所奉,恶我诚将宥。
曙质绝埃氛,彤庭列禁军。圣颜初对日,龙尾竞缘云。
原宪贫无愁,颜回乐自持。诏书择才善,君为王子师。
自与王孙别,频看黄鸟飞。应由春草误,着处不成归。
乳鹊穿坛画,巢蜂触网丝。平生美容色,宿昔影中疑。
秦陇逼氐羌,征人去未央。如何幽咽水,并欲断君肠。
具仪光玉帛,送舞变咸英。黍稷良非贵,明德信惟馨。"


放言五首·其五 / 樊莹

自言富贵不可量,女为公主男为王。赤花双簟珊瑚床,
依稀和气解冬严,已就长日辞长夜。"
璇闺窈窕秋夜长,绣户徘徊秋月光。燕姬彩帐芙蓉色,
垂衣深共理,改瑟其咸若。首路回竹符,分镳扬木铎。
夜栖旦鸣人不迷。"
何须更待听琴声。
石磴平黄陆,烟楼半紫虚。云霞仙路近,琴酒俗尘疏。
"大厦初成日,嘉宾集杏梁。衔书表周瑞,入幕应王祥。


庐陵王墓下作 / 元祚

云日呈祥礼物殊,北庭生献五单于。
黄沙一万里,白首无人怜。报国剑已折,归乡身幸全。
蕙楼独卧频度春,彩落辞君几徂暑。三月垂杨蚕未眠,
忽闻天上乐,疑逐海查流。"
不宰神功运,无为大象悬。八荒平物土,四海接人烟。
"此地岩壑数千重,吾君驾鹤□乘龙。掩映叶光含翡翠,
关情命曲寄惆怅,久别江南山里人。"
光飘神女袜,影落羽人衣。愿言心未翳,终冀效轻微。"