译文
中年(nian)以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山边陲。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
怀乡之梦入夜屡(lv)惊。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹(dan)桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经(jing)是第六次出现上弦月了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑷共:作“向”。
空翠:指山间岚气。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
1、资:天资,天分。之:助词。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。