译文
大水淹没了所有大路,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹(yin)。
没有想到,在(zai)这(zhe)(zhe)(zhe)风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相(xiang)熟。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
孤云陪(pei)伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
眺:读音为tiào,远望。
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
(1)李杜:指李白和杜甫。
寡有,没有。