译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮(lu)。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现(xian)智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆(zhao)尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩(pei)戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
好在有剩下的经书可以作伴(ban),也高兴没有车马经过相邀出游。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖(qi)息。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⒃堕:陷入。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。