译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
当主人的反而退后站立,恭敬地(di)拱着手,好像来宾。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
安居的宫室已确(que)定不变。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺(que)失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬(yang)着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧(xuan)四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
(24)锡(cì):同“赐”。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
信:信任。