译文
大自然虽然默默无言,但却有情(qing),寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的(de)百花含苞待放
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取(qu)稻梁的术算。
纵(zong)目望去,黄河(he)渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就(jiu)在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人(ren)惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论(lun)情怀还是外貌,都非常相似。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
夫:发语词。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
归休:辞官退休;归隐。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。