译文
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的(de)柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼(yu)鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以(yi)看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中(zhong)射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条(tiao)将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人(ren)虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透(tou)出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
魂魄归来吧!
细雨止后
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
仿佛是通晓诗人我的心思。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
③频啼:连续鸣叫。
16.家:大夫的封地称“家”。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
[1]琴瑟:比喻友情。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。