译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就(jiu)到吴国去了。
那百尺(chi)高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一(yi)个个细数。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船(chuan),春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻(ji)挽成云髻。第一次学(xue)着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家(jia)雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑧渚:水中小洲。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
复:又,再。
苍崖云树:青山丛林。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。