译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
轻快地摇桨向着洛(luo)阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
麟(lin)是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经(jing)》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必(bi)然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
云霓越聚越多忽离(li)忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。