译文
午睡醒来(lai),听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了(liao)我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
这美丽的人(ren)儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
名(ming)声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
都说每个地方都是一样的月色。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
挑上了一担干柴(chai)到古渡头去卖(mai),换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
7.欣然:高兴的样子。
12.以:而,表顺接。
⑩讵:表示反问,岂。
59、辄:常常,总是。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。