译文
酿造清酒与(yu)甜酒,
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉(mai)脉含泪(lei)(lei),吟咏着凄凉的《团扇歌》。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
光滑(hua)的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜(du)甫曾(zeng)借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
仰看房梁,燕雀为患;
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
步骑随从分列两旁。
注释
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
悠悠:关系很远,不相关。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。