首页 古诗词 奉陪封大夫九日登高

奉陪封大夫九日登高

元代 / 李针

荣枯一贯亦何争。道傍病树人从老,溪上新苔我独行。
当时布衣士,亦作天子客。至今东方生,满口自夸白。
"新秋牛女会佳期,红粉筵开玉馔时。
"怒声汹汹势悠悠,罗刹江边地欲浮。漫道往来存大信,
惭非叔子空持药,更请伯言审细看。"
不是史迁书与说,谁知孤负李陵心。
侯家竟换梁天子,王整徒劳作外兵。
醺应烂地轴,浸可柔天壤。以此献吾君,愿铭于几杖。"
九重城里虽玉食。天涯吏役长纷纷,使君忧民惨容色。
谁念都门两行泪,故园寥落在长沙。"
"昏旦松轩下,怡然对一瓢。雨微吟思足,花落梦无聊。
路要多行客,鱼稀少钓舟。日开天际晚,雁合碛西秋。
江南不有名儒相,齿冷中原笑未休。


奉陪封大夫九日登高拼音解释:

rong ku yi guan yi he zheng .dao bang bing shu ren cong lao .xi shang xin tai wo du xing .
dang shi bu yi shi .yi zuo tian zi ke .zhi jin dong fang sheng .man kou zi kua bai .
.xin qiu niu nv hui jia qi .hong fen yan kai yu zhuan shi .
.nu sheng xiong xiong shi you you .luo sha jiang bian di yu fu .man dao wang lai cun da xin .
can fei shu zi kong chi yao .geng qing bo yan shen xi kan ..
bu shi shi qian shu yu shuo .shui zhi gu fu li ling xin .
hou jia jing huan liang tian zi .wang zheng tu lao zuo wai bing .
xun ying lan di zhou .jin ke rou tian rang .yi ci xian wu jun .yuan ming yu ji zhang ..
jiu zhong cheng li sui yu shi .tian ya li yi chang fen fen .shi jun you min can rong se .
shui nian du men liang xing lei .gu yuan liao luo zai chang sha ..
.hun dan song xuan xia .yi ran dui yi piao .yu wei yin si zu .hua luo meng wu liao .
lu yao duo xing ke .yu xi shao diao zhou .ri kai tian ji wan .yan he qi xi qiu .
jiang nan bu you ming ru xiang .chi leng zhong yuan xiao wei xiu .

译文及注释

译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
东风初起的(de)京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
如今已经没有人培养重用英贤。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许(xu),夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光(guang)。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩(zhao)在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获(huo)胜捷报的诗歌。

注释
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
21、怜:爱戴。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
(12)州牧:州的行政长官。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
④石磴(dēng):台阶。
9闻:听说

赏析

  此诗写诗人在(ren zai)山中等候友人到来而友人仍不至时的情景。前六句展示了山寺一带黄昏时美丽的自然景色。诗人先后描绘夕阳西下、群壑昏暝、松际月出、风吹清泉、樵人归尽、烟鸟栖定等生动的意象,渲染(xuan ran)环境气氛。随着景致的流动,时间在暗中转换,环境越来越清幽。孟浩然在山水诗中,很善于表现自然景物在时间中的运动变化。山区寻常的景物,一经作者妙笔点染,便构成一幅清丽幽美的图画。
  此诗所特需述者为颈联用典之瑕疵。“纯仁麦”为宋范纯仁事。范受父范仲淹之命,自苏州以舟运麦入丹阳,遇故人石曼卿缝亲之丧,扶柩返乡,途无资财,遂全船送之。一本“纯仁麦”作“王祥剑”,“王祥剑”为晋吕虔事。《晋书&S226;王祥传》等载,刺史吕虔有佩刀,工相之,以为必登三公,可服此刀。吕谓“苟非其人,刀或为害”,乃赠时为别驾之王祥。王佩之,后果为三公。李公于此二典或艰于选择,故有异文。此二事所言之麦、剑,借指故人之所赠虽不无其可,然纯仁麦系赠丧亲者,李公进京赶考,晋见父母,胡可授受此不吉之物?王祥剑而言“共赠”,亦甚不类。
  诗采用由远到近、由景入情的写法,从“入云峰”到“空潭曲”逐步接近香积(xiang ji)寺,最后则吐露“安禅制毒龙”的情思。这中间过渡毫无痕迹,浑然天成。诗人描绘幽静的山林景色,并不一味地从寂静无声上用力,反而着意写了隐隐的钟声和呜咽的泉声,这钟声和泉声非但没有冲淡整个环境的平静,反而增添了深山丛林的僻静之感。这就是通常所讲的“鸟鸣山更幽”的境界。
  综观全诗,一、二句一路写去,三句直呼,四句直点,可称是用劲笔,抒豪情。由于它刚直中有开合,有顿宕,刚中见韧,直而不平,“卷波澜入小诗”(查慎行),饶有韵味。一首政治抒情诗,采用犒军通知的方式写出,抒发了作者的政治激情,非一般应酬之作所望尘莫及的了。
  此诗开篇云:“吴山高、越山青,握手无言伤别情。将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊村。”结尾云:“挹君去、长相思,云游雨散从此辞。欲知怅别心易苦,向暮春风杨柳丝。”可谓感人至深,然则别人之义却不见于题目。郭沫若先生曾褒扬李白性格中天真脱俗的一面,批评其看重功名的一面,而最后落脚在对李白临终那年写的《《下途归石门旧居》李白 古诗》一诗的诠释上。他对这首向来不受重视的诗评价极高,视之为李白的觉醒之作和一生的总结,说它表明“李白从农民脚踏实地的生活中看出了人生的正路”,从而向“尔虞我诈、勾心斗角的整个市侩社会”“诀别”了。
  “越女新妆出镜心”,越地出美女,而朱庆馀恰好又是越州人,这简直是天缘巧合,作者把朱庆馀比做一个刚刚经过修饰打扮,从清澈明净,风景优美的鉴湖中走出来的采菱女。这一句,表面上说越女天生丽质,再加上精心的妆饰打扮,自然更加美艳动人,实际上是说朱庆馀有良好的先天素质,再加上后天的刻苦学习,自然是德才兼备,文质彬彬。
  第四段,是苏轼针对客之人生无常的感慨陈述自己的见解,以宽解对方。客曾“羡长江之无穷”,愿“抱明月而长终”。苏轼即以江水、明月为喻,提出“逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也”的认识。如果从事物变化的角度看,天地的存在不过是转瞬之间;如果从不变的角度看,则事物和人类都是无穷尽的,不必羡慕江水、明月和天地。自然也就不必“哀吾生之须臾”了。这表现了苏轼豁达的宇宙观和人生观,他赞成从多角度看问题而不同意把问题绝对化,因此,他在身处逆境中也能保持豁达、超脱、乐观和随缘自适的精神状态,并能从人生无常的怅惘中解脱出来,理性地对待生活。而后,作者又从天地间万物各有其主、个人不能强求予以进一步的说明。江上(jiang shang)的清风有声,山间的明月有色,江山无穷,风月长存,天地无私,声色娱人,作者恰恰可以徘徊其间而自得其乐。此情此景乃缘于李白的《襄阳歌》:“清风明月不用一钱买,玉山自倒非人推”,进而深化之。
  这一句与首句形成鲜明对比。诗人以长安的“花柳”繁华反衬亲人在艰险的蜀道上将会碰到的孤苦、凄凉,着墨不多,感情却倍显深沉。
  起句“挟瑟丛台下”,是说一位女子带着叫做瑟的乐器来到丛台的下边。按《汉书·高后纪》云:“高后元年,赵王宫丛台灾。”颜师古注:“连丛非一,故名丛台,盖本六国时赵王故台也。”台在今河北邯郸市东北,汉时台下当有宫室。“挟瑟”恐有一典故,然不知最早的出处何在。与沈约同时或稍后的北齐诗人魏收也写过一首《挟瑟歌》,词曰:“春风宛转入曲房,兼送小苑百花香。白马金鞍去未返,红妆玉筋下成行。”或许能作一佐证。假定是同咏一个故事,那么诗中主人翁便是一个红妆少女,金鞍白马把她带进丛台小苑,心中悲伤,流泪不止。诗中既云“徙倚”,言其低徊彷徨;又云“戚戚”,言其忧愁痛苦,其意与《挟瑟歌》中的“玉筋(泪水)下成行”相仿佛。如果此说能够成立,就便于理解这首诗了。
  第三、四两句正是上述感情的自然发展,揭示环境的寒冷和菊花命运的不公平。作者想象有朝一日自己作了“青帝”(司春之神),就要让菊花和桃花一起在春天开放。这一充满强烈浪漫主义激情的想象,集中地表达了作者的宏伟抱负。统观全诗,寓意是比较明显的。诗中的菊花,是当时社会上千千万万处于底层的人民的化身。作者既赞赏他们迎风霜而开放的顽强生命力,又深深为他们所处的环境、所遭的命运而愤激不平,立志要彻底加以改变。所谓“为青帝”,不妨看作建立农民革命政权的形象化表述。作者想象,到了那一天,广大劳苦大众就都能生活在温暖的春天里。值得注意的是,这里还体现了农民朴素的平等观念。因为在作者看来,菊花和桃花同为百花之一,理应享受同样的待遇,菊花独处寒秋,蕊寒香冷,实在是天公极大的不公。因此他决心要让菊花同桃花一样享受春天的温暖。不妨认为,这是诗化了的农民平等思想。
  “归来倚杖自叹息”总收一、二两节。诗人大约是一听到北风狂叫,就担心盖得不够结实的茅屋发生危险,因而就拄杖出门,直到风吹屋破,茅草无法收回,这才无可奈何地走回家中。“倚杖”,当然又与“老无力”照应。“自叹息”中的“自”字,下得很沉痛,诗人如此不幸的遭遇只有他自己在叹息,未引起别人的同情和帮助,则世风的淡薄,就意在言外了,因而他“叹息”的内容,也就十分深广。当他自己风吹屋破,无处安身,得不到别人的同情和帮助的时候,分明联想到类似处境的无数穷人。
  首联“百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家”,概括点出老将心境的寂寞及其门第的冷落。一个“翻”字,甚妙。老将有别于隐士,不应“爱静”,却“翻爱静”;“侯门”与仙人的洞府有异,不应相似,偏“渐欲似”,这就把这位老将不同于一般的性格揭示出来。
  诗的首句“迟日园林悲昔游”,是因眼前的春光回忆起往昔的春游。当年,春日迟迟,园林如绣,游目骋怀,该是心旷神怡的。而这里追叙“昔游”时却用了一个“悲”字。这个悲,是今天的悲,是从今天的悲追溯昔日的乐;而反过来,也可以说,正因为想起当时的游乐,就更觉得当前处境之可悲。吴乔在《围炉诗话》中说:“情能移境,境亦能移情。”这一句诗是用现在的情移过去的境,为昔日的欢乐景物注入了此时的悲伤心情。
  “楚塞三湘接,荆门九派通”,语工形肖,一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色,作为画幅的背景。春秋战国时期,湖北、湖南等地都属于楚国,而襄阳位于楚之北境,所以这里称“楚塞”。“三湘”,一说湘水合漓水为漓湘,合蒸水为蒸湘,合潇水为潇湘,合称三湘;一说为湖南的湘潭、湘阴、湘乡。古诗文中,三湘一般泛称今洞庭湖南北(nan bei)、湘江一带。“荆门”,山名,在今湖北宜都县西北。“九派”,指长江的九条支流,相传大禹治水,开凿江流,使九派相通。诗人泛舟江上,纵目远望,只见莽莽古楚之地和从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水相连接,汹涌汉江入荆江而与长江九(jiang jiu)派汇聚合流。诗虽未点明汉江,但足已使人想象到汉江横卧楚塞而接“三湘”、通“九派”的浩渺水势。诗人将不可目击之景,予以概写总述,收漠漠平野于纸端,纳浩浩江流于画边,为整个画面渲染了气氛。
  诗的三、四两句“春草明年绿,王孙归不归”,从《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句化来。但赋是因游子久去而叹其不归,这两句诗则在与行人分手的当天就惟恐其久去不归。唐汝询在《唐诗解》中概括这首诗的内容为:“扉掩于暮,居人之离思方深;草绿有时,行人之归期难必。”而“归期难必”,正是“离思方深”的一个原因。“归不归”,作为一句问话,照说应当在相别之际向行人提出,这里却让它在行人已去、日暮掩扉之时才浮上居人的心头,成了一个并没有问出口的悬念。这样,所写的就不是一句送别时照例要讲的话,而是“相送罢”后内心深情的流露,说明诗中人一直到日暮还为离思所笼罩,虽然刚刚分手,已盼其早日归来,又怕其久不归来了。前面说,从相送到送罢,从“相送罢”到“掩柴扉”,中间跳越了两段时间;这里,在送(zai song)别当天的日暮时就想到来年的春草绿,而问那时归不归,这又是从当前跳到未来,跳越的时间就更长了。
  诗的前半写久客并州的思乡之情。十年是一个很久的时间,十年积累起的乡愁,对于旅人来说,显然是一个沉重的负担。所以每天每夜,无时无刻不想回去。无名氏《杂诗》云:“浙江轻浪去悠悠,望海楼吹望海愁。莫怪乡心随魄断,十年为客在他州。”虽地理上有西北与东南之异,但情绪相同,可以互证。后半写久客回乡的中途所感。诗人由山西北部(并州、朔方)返回咸阳,取道桑乾流域。无端,即没来由。更渡,即再渡。这“无端更渡”四字,乃是关键,要细细体会。十年以前,初渡桑乾,远赴并州,是为的什么呢?诗中没有说。而十年以后,更渡桑乾,回到家乡,又是为的什么呢?诗中说了,说是没来由,也就是自己也弄不清楚是怎么一回事。果真如此吗?不过是极其含蓄地流露出当初为了博取功名,图谋出路,只好千里迢迢,跑到并州作客,而十年过去,一事无成,终于仍然不得不返回咸阳家乡这种极其抑郁难堪之情罢了。但是,出乎诗人意外的是,过去只感到十年的怀乡之情,对于自己来说,是一个沉重的负担,而万万没有想到,由于在并州住了十年,在这久客之中,又不知不觉地对并州也同样有了感情。事实上,它已经成为诗人心中第二故乡,所以当再渡桑乾,而回头望着东边愈去愈远的并州的时候,另外一种思乡情绪,即怀念并州的情绪,竟然出人意外地、强烈地涌上心头,从而形成了另外一个沉重的负担。前一矛盾本来似乎是惟一的,而“无端更渡”以后,后一矛盾就突了出来。这时,作者和读者才同样感到,“忆咸阳”不仅不是唯一的矛盾,而且“忆咸阳”和“望并州”在作者心里,究竟哪一边更有分量,也难于断言了。以空间上的并州与咸阳,和时间上的过去与将来交织在一处,而又以现在桑乾河畔中途所感穿插其中,互相映衬,宛转关情,表达了诗人心中对故乡的怀念。

创作背景

  光绪二十四年(1898)是农历的戊戌年,是年六月,光绪皇帝实行变法,八月,谭嗣同奉诏进京,参预新政。九月中旬,慈禧太后发动政变,囚禁光绪帝,并开始大肆捕杀维新党人。康有为、梁启超避往海外。许多人劝谭尽快离开,但他却说,“不有行者,无以图将来;不有死者,无以召后来”,决心留下来营救光绪帝。几位日本友人力请他东渡日本,他说:“各国变法,无不以流血而成,今日中国未闻有因变法而流血者,此国之所以不昌也。有乏,请自嗣同始。”9月21日,他与杨深秀、刘光第、康广仁、杨锐、林旭等五人同时被捕。这首诗即是他在狱中所作。

  

李针( 元代 )

收录诗词 (2526)
简 介

李针 清江苏吴县人,直隶卢龙籍,字含奇。康熙六十年进士,选庶吉士,未几卒。工诗,有遗集。

望江南·天上月 / 司寇癸丑

丝竹发歌响,假器扬清音。不知歌谣妙,声势出口心。"
秉筹先独立,持法称高标。旌旆临危堞,金丝发丽谯。
世上愁痕滴合平。饮啄断年同鹤俭,风波终日看人争。
人间未有关身事,每到渔家不欲归。"
扇似袁宏别有天。九点好山楼上客,两行高柳雨中烟。
"人人尽道事空王,心里忙于市井忙。
"寻人直到月坞北,觅鹤便过云峰西。
"漠漠平沙际碧天,问人云此是居延。


伤春 / 柴思烟

此中难遇逍遥事,计日应为印绶催。"
林鸟频窥静,家人亦笑慵。旧居留稳枕,归卧听秋钟。
兔皮衾暖篷舟稳,欲共谁游七里滩。"
渐入新丰路,衰红映小桥。浑如七年病,初得一丸销。
"三皇不书,五帝不纪。有圣有神,风销日已。何教何师,
箫声歌响隔楼台。人心但觉闲多少,马足方知倦往来。
纵道多文争那穷。飞燕有情依旧阁,垂杨无力受东风。
夜坐尘心定,长吟语力微。人间去多事,何处梦柴扉。"


塞下曲六首·其一 / 方孤曼

为文清益峻,为心直且安。芝兰未入用,馨香志独存。
"景物诗人见即夸,岂怜高韵说红茶。
为文清益峻,为心直且安。芝兰未入用,馨香志独存。
"尽兴南游卒未回,水工舟子不须催。政思碧树关心句,
壁闲章句动风雷。三都节已联翩降,两地花应次第开。
叠浪翻残照,高帆引片阴。空留相赠句,毕我白头吟。"
奸强自林据,仁弱无枝蹲。狂喉恣吞噬,逆翼争飞翻。
今日便成卢子谅,满襟珠泪堕霜风。"


念奴娇·昆仑 / 摩天银

日宴江船乞食回。华顶夜寒孤月落,石桥秋尽一僧来。
寄来书少达,别后梦多迷。早晚期于此,看花听鸟啼。"
水近沙连帐,程遥马入天。圣朝思上策,重待奏安边。"
"北境烽烟急,南山战伐频。抚绥初易帅,参画尽须人。
篱头应是蝶相报,已被邻家携酒来。"
"直钩终日竟无鱼,钟鼓声中与世疏。
内殿留真影,闲房落贝多。从兹高塔寺,惆怅懒经过。"
九天风急羽差池。年华逐浪催霜发,旅恨和云拂桂枝。


驱车上东门 / 图门含含

乡思正多羁思苦,不须回首问渔翁。"
覆时应带步罗钟。光寒好照金毛鹿,响静堪降白耳龙。
"白衣经乱世,相遇一开颜。得句禅思外,论交野步间。
晓镜高窗气象深,自怜清格笑尘心。
瀍涧波光春照晚。但听嵩山万岁声,将军旗鼓何时偃。"
公子醉时香满车。万里丹青传不得,二年风雨恨无涯。
清俸供僧尽,沧洲寄迹深。东门有归路,徒自弃华簪。"
月会深情借艳开。梁殿得非萧帝瑞,齐宫应是玉儿媒。


谒岳王墓 / 赫连玉宸

"苹鹿歌中别酒催,粉闱星彩动昭回。久经罹乱心应破,
客传为郡日,僧说读书年。恐有吟魂在,深山古木边。"
长短此行须入手,更饶君占一年秋。"
夜吟禅子室,晓爨猎人铛。恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。"
初疑潜苑囿,忽似拏寥廓。遂使铜雀台,香消野花落。"
吴中铜臭户,七万沸如臛.啬止甘蟹ee,侈唯僭车服。
"乔枝聚暝禽,叠阁锁遥岑。待月当秋直,看书废夜吟。
亲戚牵衣泣,悲号自相顾。死者虽无言,那堪生者悟。


桑中生李 / 宰父木

地胜东山想驻留。百醆浓醪成别梦,两行垂露浣羁愁。
过楚寒方尽,浮淮月正沈。持杯话来日,不听洞庭砧。"
"翠羽红襟镂彩云,双飞常笑白鸥群。
美人雄剑兮相先后出。火姑苏兮沼长洲,
银鱼荣傍老莱衣。歌听茗坞春山暖,诗咏苹洲暮鸟飞。
贯休之后,惟修睦而已矣。睦公睦公真可畏,
"九酝松醪一曲歌,本图闲放养天和。
"修竹齐高树,书斋竹树中。四时无夏气,三伏有秋风。


行行重行行 / 吾辛巳

高从宿枭怪,下亦容蝼蚁。大厦若抡材,亭亭托君子。
礼酒既罄,嘉宾既醒,雅为之行。
"九衢终日见南山,名利何人肯掩关。
共守庚申夜,同看乙巳占。药囊除紫蠹,丹灶拂红盐。
却将尘土衣,一任瀑丝溅。"
镜留雪鬓暖消无,春到梨花日又晡。
"上彻炼丹峰,求玄意未穷。古坛青草合,往事白云空。
"昔岁登临未衰飒,不知何事爱伤情。


眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇 / 濮阳杰

只合咏歌来大国,况逢文景化惟新。"
突晨烟兮蓬缕缕。窗有明兮编有古,饱而安兮惟编是伍,
图书筐簏外,关眼皆賸长。饿隶亦胜无,薄田家所仰。
频着金鞭打龙角,为嗔西去上天迟。
"三十功名志未伸,初将文字竞通津。
"吾爱卢征君,高卧嵩山里。百辟未一顾,三征方暂起。
何似从今实取兵。圣德便应同险固,人心自不向忠贞。
"惟有高州是当家。(《玉泉子》云:湘从兄中书舍人湜


夸父逐日 / 公孙春琳

四海英雄多独断,不知何者是长筹。"
素鹤警微露,白莲明暗池。窗棂带乳藓,壁缝含云蕤。
无风无月长门夜,偏到阶前点绿苔。
砌竹摇风直,庭花泣露疏。谁能赋秋兴,千里隔吾庐。"
多向客亭门外立,与他迎送往来尘。
"开目不见路,常如夜中行。最贱不自勉,中涂与谁争。
建亲王分镇天下议,明皇从之,肃宗以是疑琯,受谗废。
林萝碍日夏多寒。众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。