译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍(cang)穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里(li)是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺(ying)在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
回头看那一起(qi)生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短(duan)笛吹奏着不成调的的乐曲。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
从西面登上香炉峰(feng),向南望见瀑布高挂在山前(qian)。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
11.长:长期。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
49、武:指周武王。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
(2)层冰:厚厚之冰。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
19.晏如:安然自若的样子。