译文
我脚上穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀(pan)登直上云霄的山路。
为(wei)了什么事长久留我在边塞?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身(shen)?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
幸喜我能低声(sheng)吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
也(ye)知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
眷恋芬芳花间彩蝶(die)时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
放,放逐。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
新年:指农历正月初一。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
217、啬(sè):爱惜。