译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水(shui)凄寒。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹(zhu)园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁(yan)竟比人间痴情儿女更加痴情!
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
敌人的队伍被瓦解,边境(jing)的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
一心思念君(jun)王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
存,生存,生活。
10、风景:情景。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
58.从:出入。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。