译文
在咸阳桥上遇雨了(liao),那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之(zhi)一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余(yu)下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
寂静(jing)的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗(lang)的气息。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平(ping)生之志。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
② 有行:指出嫁。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。