译文
四海一家,共享道德的涵养。
火云(yun)(yun)铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
一年的明月今夜月色最好,人生(sheng)由命又何必归怨其他,
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我(wo)的小曲。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代(dai)我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
“魂啊回来吧!
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知(zhi)西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
12.实:的确。
(7)永年:长寿。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑹柳子——柳宗元。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。