译文
白色的(de)瀑布高挂在碧绿的山峰。
丛林茂密满平野,长(chang)尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是(shi)去年(nian)的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
谁(shui)知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一(yi)直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字(zi),三个字,字字都是这样,看看刺史,东(dong)路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
(3)泊:停泊。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑵弄:在手里玩。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑸怕:一作“恨”。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。