译文
和暖的春(chun)气催促着黄莺歌唱，晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
现在上天降祸周朝，寡人也只是谨守先王故府的遗规，加以自己无能，不得不麻烦叔父；如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德，那么，叔父也会厌恶寡人，责备寡人了。否则，寡人岂敢有所吝惜？前人说过：‘身上的佩玉改了样，走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德，改姓换代，开创一统天下的大业，显示自己的丰功伟绩，自然可用天子的服饰文采以安抚百姓，寡人也许会流放边疆，还有什么话可说？如果叔父仍保持姬(ji)姓，位列公(gong)侯，以恢复先王规定的职分；那么，天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧，您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度，从而玷辱了天下，又如何对得起先王和百姓？又如何推行政令？否则，叔父有的是土地，就是开通墓道举行隧礼，寡人又从何知道呢？”
十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。
四海一家，共享道德的涵养。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税，明年的衣食将怎么办？
徒然听到传说，海外还有九州，来生未可预知，今生就此罢休。
一个春季没和西湖谋面，怕(pa)见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水，挥动着我手中的笔管吐诉情感，心中的思念那么长，信笺却这么短，我怎么能够把话说得完。
兴尽之后很晚才往(wang)回划船，却不小心进入了荷花深处。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
我送给你一种解决疑问的办法，这个办法不需龟甲，蓍草茎来占卜吉凶。
登山岭头就是我俩分手之处，潺湲流淌与我惜别一夜有声。
突然相见反而怀疑是梦，悲伤叹息互相询问年龄。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡(la)烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
当此年老多病乘丹南行的时候，一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
（23）櫜（gāo）：盛弓箭的袋子。垂櫜：表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
⑷绿毛幺凤：岭南的一种珍禽，似鹦鹉。
⑶名（míng）：出名，著名，名词用作动词。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载：“建安二年，公（曹操）到宛。张绣降，既而悔之，复反。公与战，军败，为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年，“冬十一月，张绣率众降，封列侯。”剚（zì自）刃，用刀刺入人体。
[6]近岸，卷石底以出：靠近岸边，石头从水底向上弯曲露出水面。以：连词，相当于“而”，不译。
188、仲舒：董仲舒，西汉经学家。
（51）蓐收：金神之名，为西方上帝少昊之子。西皇：即少昊。