译文
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中(zhong)开放着。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛(zhu)网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
酒筵上甘醇的葡萄美(mei)酒盛满在精美的夜光杯(bei)之中,歌伎们弹奏起(qi)急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
不必在往事沉溺中低吟。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
日中:正午。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。