译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北(bei)各一。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美(mei)丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑(jian)相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去(qu)后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但(dan)此曲实在是太痛断人(ren)肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
他曾经赐与我五百两黄(huang)金,我把黄金视为浮烟。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔(rou)政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
鬓发是一天比一天增加了银白,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
但:只。
(9)物华:自然景物
89.觊(ji4济):企图。
21.欲:想要
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
41.螯:螃蟹的大钳子。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑