译文
其一
在乡村的(de)(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
后来他罢职回(hui)乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时(shi)。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将(jiang)伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂(lei)大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言(yan):您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
(6)帘:帷帐,帘幕。
⑸深巷:很长的巷道。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
3.兼天涌:波浪滔天。
若:如。
无以为家,没有能力养家。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。