译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
灾民们(men)受不(bu)了时才离乡背井。
魂魄归来吧!
终身都能保持快乐,延年益寿得以(yi)长命。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是(shi)也重提笔(bi)墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还(huan)取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两(liang)人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
走入相思之门,知道相思之苦。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
⑥逐:挨着次序。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
7.行:前行,这里指出嫁。
谤:指责,公开的批评。
前时之闻:以前的名声。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
回舟:乘船而回。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”