译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
水流(liu)直下达三(san)百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相(xiang)马人只爱马的肥腴。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲(bei)伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
乘上千里马纵横驰骋吧(ba),来呀,我在前引导开路!
魂魄归来吧!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
修炼三丹和积学道已初成。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
具:全都。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
竦:同“耸”,跳动。
42.靡(mǐ):倒下。