译文
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡(dang)里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之(zhi)中了。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
可以四(si)海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我的心追逐南去的云远逝了,
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗(hui)星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如(ru)蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
推开碧纱窗,让那古(gu)琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
(61)易:改变。