译文
灾民们(men)受不了时才离乡背井。
秋天的(de)景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
日照城隅,群乌飞翔;
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人(ren)从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船(chuan)极(ji)其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间(jian)。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
益:好处、益处。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。