译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪(gui)拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗(xi)脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大(da)干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随(sui)君离去。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑧阙:缺点,过失。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
黜(chù):贬斥,废免。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”