译文
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多(duo)(duo),场面盛大。
言辞贵于白璧,一(yi)诺重于黄金。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西(xi)风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上(shang)青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我(wo)飘零。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅(mao)屋。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。