译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门(men)游赏,香车上不时有人(ren)丢下罗帕。有缘相逢的地(di)方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立(li)触天空。
其二
地势有帝王之气(qi),山水则虎踞龙蟠。
半夜里忽然有一些感想,抚(fu)摸着棉袍,起身逡巡。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中(zhong)究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追(zhui)逐游魂。
魂啊不要去东方!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这(zhe)是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
14 好:爱好,喜好
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
凤城:指京城。
56. 检:检点,制止、约束。
72. 屈:缺乏。
⑶一:助词,加强语气。名做状。