译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
海涛落下(xia),终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天(tian)天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿(geng)耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
夜来肆虐(nue)着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
羲和的神(shen)车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸(jing)和垂(chui)虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
门外,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表(biao)亲。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑹明镜:指月亮。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
17.货:卖,出售。
(13)从容:舒缓不迫。
25、更:还。