译文
我问他现在乡国(guo)和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿(chang)遭受的冷落悲戚。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明(ming)月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷(wei)幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却(que)见到有人解(jie)下了隐士(shi)的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
误入:不小心进入。
⑶芳丛:丛生的繁花。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”