译文
我现在隐居在渔民屠夫之间(jian),你要玉与石分清。
砍柴之人(ren)对我言道:“皆已故去并无存余。”
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜(xi)自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推(tui)荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
鬼蜮含沙射影把人伤。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临(lin);
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
先望立功把勋建(jian),后去朝拜君王面。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
240、处:隐居。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。