译文
春色将尽,莺声燕(yan)语渐渐不闻,满地落花堆(dui)积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前(qian)的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从(cong)屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)(wo)们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
冷月落沙洲,澄江如彩(cai)绢,
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
靡靡之音《玉(yu)树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
妖:艳丽、妩媚。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
【既望】夏历每月十六
扳:通“攀”,牵,引。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
以:把。