译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可(ke)辨前人(ren)旧居。
可是我采了荷花要(yao)(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
无可找寻的
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好(hao)把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
残夜:夜将尽之时。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。