译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏(zou)霓裳羽衣曲。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
平缓流动的水啊,也流不动成捆(kun)的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书(shu)》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年(nian)。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六(liu)百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实(shi)富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开(kai)始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
也许饥饿,啼走路旁,
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
49、符离:今安徽宿州。
⑸怕:一作“恨”。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
42、猖披:猖狂。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⑥浪作:使作。