译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大寒以后,冬眠的动物便开始活动,水虞(yu)这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是(shi)为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽(shou)开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却(que)不让(rang)它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
蟾蜍食月残缺不全(quan),皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
醴泉 <lǐquán>
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
10.及:到,至
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
⑩昔:昔日。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
(29)章:通“彰”,显著。
(64)登极——即位。