译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉(yu)砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
这个世道混(hun)浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧(fu)头。百(bai)花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一(yi)别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛(niu)的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
65. 恤:周济,救济。