译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
她姐字惠芳,面目美如画。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
你这郑国的(de)(de)游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没(mei)有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
何时才能够再次登临——
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
春日(ri)里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青(qing)而归。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
状:情况
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
(12)君:崇祯帝。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。