译文
上帝告诉巫阳说:
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫(fu)。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
原野的泥土释放出肥力,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而(er)感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷(qing),月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘(piao)拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
(27)滑:紊乱。