译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻(fan)滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯(fan)的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都(du)到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
太监手里拿着文(wen)书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫(gong)拉去。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似(si)的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
25.是:此,这样。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。