译文
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
孤(gu)灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地(di)蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活(huo)在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
想走(zou)就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱(chang)几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇(xia)时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
30、揆(kuí):原则,道理。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
(3)低回:徘徊不进的样子。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。