译文
名声就像辉煌的太阳,照耀(yao)四海光焰腾腾。
春光明艳,晴空上飘浮着一(yi)层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起(qi)华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到(dao)此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
年少守操即谨严,转眼已逾四十(shi)年。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
其一
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
他使我们(men)山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋(wu)柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑵陌:田间小路。
传:至,最高境界。
14、不道:不是说。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
(12)浸:渐。
①犹自:仍然。
⒀使:假使。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。