译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我在小洲上啊采(cai)摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有(you)猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能(neng)发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
柳江河畔双垂泪(lei),兄弟涕泣依依情。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景(jing),却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
[11]胜概:优美的山水。
[3]无推故:不要借故推辞。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句