译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
门外子规(gui)鸟叫个不停,日落时分山(shan)村中仍旧幽梦不断。
此时将士的妻子在高(gao)楼,哀叹何时能见远方亲(qin)人。
山城野花开得虽迟也不必为(wei)此嗟叹惊讶。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是(shi)十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
老百(bai)姓呆不住了便抛家别业,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激(ji)动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
[13]狡捷:灵活敏捷。
(11)潜:偷偷地
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
并:一起,一齐,一同。