译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但(dan)始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈(tan)谈我的愚见,希望你能细看一下。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
明早我将挂起船帆离开牛(niu)渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心(xin)自开朗。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽(you)香。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
流水悠(you)悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
微:略微,隐约。
⑴诫:警告,劝人警惕。
[20]柔:怀柔。
5.临:靠近。
18、岂能:怎么能。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。