译文
也许志高,亲近(jin)太阳?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
要问池塘里的(de)水为何这样清澈呢?是因为有(you)永不(bu)枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
子卿足下:
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到(dao)农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生(sheng)的“秋姿(zi)”,只见风雨(yu)中残枝败叶纷纷飘落。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
沉边:去而不回,消失于边塞。
露井:没有覆盖的井。
⑵悠悠:闲适貌。