译文
看那明月高悬未落，平白地愁(chou)断肝肠。镜瑚的水清明如月，若耶溪的少女洁白如雪。
他说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹(tan)多么寒凉的霜天。
有谁会可怜我长途飞(fei)行的艰难？让我想起深夜孤居长门宫的皇后，锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中，他们是否(fou)正惦念我在春前(qian)，会转程从旧路飞回(hui)北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤，只怕在边塞(sai)突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐，我也不会羞惭。
登山岭头就是我俩分手之处，潺湲流淌与我惜别一夜有声。
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
整顿纲纪国法，布下天罗地网。
河水叮咚流向桥东，行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律，流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦，单薄衣衫浸透寒露，日日伴修竹，双眼欲穿盼郎归，常常等至天色暮。残雪身边春色青，我却白发头上生，执意问春我老否?春天默默不出声。
凉风飕飕地从天边刮起，你的心境怎样呢？令我惦念不已。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
大雁南飞，却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思，郁结难解，使得愁肠寸断，简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京（即中都，北京市）已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土，可要顺着此路回去就比登天还难了。
下过小雨后，蝴(hu)蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下，发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院，又陪柳絮越过东墙，经常为鲜花奔忙。
注释
（22）阴风怒号（háo），浊浪排空：阴，阴冷。号，呼啸；浊，浑浊。排空，冲向天空。
《淮南》云“冯夷得道，以潜大川”，即河伯也。
优劣:才能高的和才能低的。
[24]卷石底以出；以，而。
⑻出师一表：指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑥向来：一作“乡来”。往昔，过去。乡，通“ 向 ”。
⑴韩冬郎：韩偓，浮名冬郎，是李商隐的连襟韩瞻的儿子，是晚唐大有名气的诗人，有《翰林集》一卷，《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句，原诗已佚。老成：指冬郎虽年少，但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》：“毫发无遗憾，波澜独老成。”他日追吟：公元851年（大中五年）李商隐将赴梓州柳幕，离长安时，韩偓父子为之饯行，偓曾作诗相送，其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年（大中十年），李回长安，因作二首绝句追答。畏之：韩瞻的字。