译文
其二
我们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
因此圣明(ming)的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周(zhou)武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝(chang)。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处(chu)。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀(ya)。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。