译文
大禹从鲧腹中生出(chu),治水方法怎样变化?
虚寂的(de)厅堂秋风淅淅,
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
返回故居不再离乡背井。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦(qin)淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这(zhe)里听那子(zi)规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰(yang)头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
沙场:战场
[110]上溯:逆流而上。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
(3)实:这里指财富。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。